לפעמים אפילו נשיא ארה"ב המכהן אינו מקמצן את דבריו. כעת הוא בחר מילים לא מחמיאות לשליט הקרמלין הרוסי.
הדבר הכי חשוב בקצרה
ג'ו ביידן כינה את מנהיג רוסיה ולדימיר פוטין "SOB מטורף".
"SOB" מייצג "בן זונה" באנגלית, שפירושו יכול להיות "כלבה" או מילולית "בן זונה".
זו לא הפעם הראשונה שבידן משתמש במילת הקללה הזו.
נשיא ארה"בג'ו ביידןהיה עם אחדאירוע קמפיין בחירותבמדינהקליפורניהמכה קשה לעבר הנשיא הרוסיולדימיר פוטיןמוּתָר. בנאום בסן פרנסיסקו בחוף המערבי, בידן קרא לזהראש הקרמליןביום רביעי בערב (21 בפברואר), לפי נציג עיתונות שנסע איתו כ"SOB מטורף". הקיצור "SOB" מייצג "בֶּן כַּלבָּה", מילת קללה שטווח המשמעויות הלא מחמיא שלה משתרע לרחבה: מ"מַמזֵר"או"בן זונה"לתרגום המילולי ודי יוצא דופן"הורנסון".
ביידן שופך מילולית את שליטי הקרמלין
בנקודת הנאום, ביידן ממש דיבר על זהשינויי אקליםמדובר כאיום קיומי על האנושות ופוטיןמוזכר רק בטעות. בעצם, הוא אמר שישממזרים מטורפים כמו פוטין, ותמיד קייםסכנה לסכסוך בהובלת נשק גרעיני, אבל האיום הקיומי האמיתי על האנושות הוא שינויי האקלים.בן 81 שוחח עם קבוצה קטנה של תורמי הקמפיין שלו. באירועים כאלה, שאינם משודרים בשידור חי בטלוויזיה, נוטים לקרותביידןלפעמים לדבר בצורה חופשית יותר.
נשיא ארה"ב השתמש בעבר ב-"SOB".
ביידן העליב בעבר את השליט הרוסי. מסתכלים על האכזרימלחמת התוקפנות הרוסית נגד אוקראינהפוטין כבר כינה אותו "פושע מלחמה" ו"קצב".Nach dem Tod des Kremlkritiker Alexej Navalnyבזמן שהיה במעצר רוסי, ביידן האשים את פוטין ישירות בגורלו של נבלני.
הדמוקרט שרוצה להבטיח קדנציה שנייה בבחירות לנשיאות בנובמברוכנראה נגד יריבו הוותיקדונלד טראמפצריך להתחרות, יש את זהקללההשתמשו בעבר. כשכתב שאל את הנשיא שאלה בשולי הופעה פומבית בוושינגטון בינואר 2022, הוא מלמלביידןנשמע לכולם מאז שהמיקרופון שלו עדיין דולק: "איזה בן זונה טיפש".
עוד בנושא
מקורות בשימוש:
סוכנות הידיעות dpa