להודעות קוליות יש לרוב נגיעה אישית, אבל אם ההודעות ארוכות מאוד או שהסביבה רועשת מכדי לנגן, אנשים דוחים את ההאזנה. עבור המקרה הזה, WhatsApp מציגה כעת פונקציה חדשה.
הדבר הכי חשוב בקצרה
WhatsApp מציגה תכונה חדשה המאפשרת המרת הודעות קוליות לטקסט.
התמלול מתרחש ישירות על המכשיר כדי להבטיח הגנה על נתונים באמצעות הצפנה מקצה לקצה.
התכונה תהיה זמינה בתחילה עבור שפות נבחרות, כאשר למשתמשי iOS יש יותר אפשרויות שפה מאשר למשתמשי אנדרואיד.
אתה בדיוק עומד להקשיב להודעה הקולית של שלוש דקות, אבל אז פורקים את מקדחת הפטיש באתר הבנייה הסמוך. מצב בו קשה לשמוע מסר מדובר.
במקרה הזה הוא הודיעמטאשייכותשירות הודעות קצרות WhatsAppתכונה חדשה. וואטסאפ מנסה להמשיך ולפתח את הידידותיות למשתמש של האפליקציה עם פונקציות חדשות וכעת היא רוצה להקל על משתמשי וואטסאפ להאזין להודעות קוליות. בעתיד זה אמור להיות אפשרילתמלל הודעות קוליות ולהמרה לטקסט,כפי שצוין בהודעה לעיתונות של החברה.
ניתן להפוך שפות אלו לטקסט באמצעות תכונת התמלול של WhatsApp
התפתחות זו התבררה לפני חודשים, כפי שדיווח מגזין הטכנולוגיה "חלוצי דיגיטל". כעת התמלול של הודעות קוליות נמצא בשלב הפיתוח הסופי שלו ומאפשר את הפונקציה החדשה של דיבור לטקסט עבור שפות נבחרות.
כּוֹלֵלWhatsApp שמה דגש על עמידה בהגנה על מידעבעת תמלול הודעות האודיו: "התמלילים נוצרים במכשיר שלך, מה שאומר שאף אחד אחר, אפילו לא וואטסאפ, לא יכול להאזין או לקרוא את ההודעות האישיות שלך", כפי שנכתב בתקשורת על הפונקציה החדשה. מכיוון שהתמלול מתבצע ישירות באפליקציה במכשיר שלך,ההצפנה מקצה לקצה מבטיחה את האבטחה הגדולה ביותר האפשרית של נתוני המשתמשלהתאפשר.
אבל השימוש בשפות מסוימות עדיין ייקח זמן. כפי שהודיעה החברה, תחילה "יוצגו כמה שפות נבחרות". משתמשי אנדרואיד במיוחד נמצאים כאן בנחיתות. עבור מכשירי אנדרואיד, רק שפות אלה יתמכו בתחילת הפונקציה החדשה:
- אַנגְלִית
- סְפָרַדִית
- פורטוגזית
- רוּסִי
עבור משתמשי iOS, WhatsApp מציגה את תכונת התמלול החדשה שלה עבור שפות רבות משמעותית:
- אַנגְלִית
- ספרדית ופורטוגזית
- צָרְפָתִית
- דויטש
- אִיטַלְקִית
- יפני, קוריאני
- רוּסִי
- טוּרקִית
- סִינִית
- וערבית
שפות אלה יתמכו לאחר מכן מעדכון iOS 17: דנית, פינית, עברית, מלאית, נורווגית, דנית, שוודית ותאילנדית. שירות ההודעות עדיין לא נתן תאריך התחלה ספציפי לכלי האודיו לטקסט: "תמלילים יוצגו ברחבי העולם בשבועות הקרובים, בתחילה עבור כמה שפות נבחרות", אומר WhatsApp.
כך עובדת כתיבת הודעות קוליות
על מנת להשתמש בפונקציה החדשה יש להתאים זאת בהגדרות WhatsApp. כך תפעילו את כלי התמלול:
- פתח את ההגדרות בשירות ההודעות.
- תחת צ'אטים > הפעל את 'תמלול הודעות קוליות'.
- אם זה מופעל, ניתן לבחור את השפה המועדפת לתמלול.
לאחר מכן ניתן להמיר את ההודעות הקוליות שהתקבלו לטקסט בלחיצה ארוכה על ההודעה הקולית. לאחר מכן ניתן להפיק את ההודעה בצורה כתובה באמצעות תיבת הדו-שיח "תמלול". חשוב כאן: הבחר את השפה הנכונה המדוברת גם בקובץ האודיו.אחרת האפליקציה תציג הודעת שגיאה.
בסרטון: וואטסאפ נפתחת לשליחים אחרים - זה מה שמביא החוק הדיגיטלי החדש של האיחוד האירופי
מקורות בשימוש:
WhatsApp: "חדש:תמלול"הודעות קוליות"
WhatsApp: "מידע על תמלול הודעות קוליות"
"digital pioneers": "Whatsapp: עם הפונקציה החדשה הזו לא תצטרכו להאזין שוב להודעות קוליות"