תיאור אודיו ב-ProSieben

תיאור שמע מתאר את מה שנראה על המסך עבור אנשים עיוורים ולקויי ראייה. בהפסקות בדיאלוג, דובר מסביר במילים קצרות ומדויקות את מה שלא נראה בפסקול. זה נע בין תיאור הנוף לפרטים חשובים בסצנה. כמו כן מתוארות תנועות הדמויות והבעות הפנים - כל מה שחשוב לעלילה של הסרט או הסדרה. כך נוצרת גרסת אודיו המשחזרת את כל התמונה - רק ברמת האודיו.

השידור החי של Joyn עם תיאור אודיו זמין כאן בדיוק בזמן לשידורים

שידורים קרובים עם אודיו

ביום, 21.12.2024
20:15: הזמר עם המסכות - עונה 11, פרק 6

עד, 24.12.2024
20:15 שעה: שר הטבעות, חלק 1 The Fellowship (סרט)

עד, 24.12.2024
23:45 שעה: הטלפון השחור (סרט)

מיי, 25.12.2024
11:35 שעה: שר הטבעות, חלק 1 The Fellowship (סרט)

מיי, 25.12.2024
20:15: דיונה (סרט)

עשה, 26.12.2024
14:20: דיונה (סרט)

עשה, 26.12.2024
17:30: עולם היורה: דומיניון (סרט)

יום ו', 27.12.2024
20:15 שעה: שר הטבעות, חלק 2 שני המגדלים (סרט)

ביום, 28.12.2024
20:15: Beat the Star 2024, פרק 9

אז, 29.12.2024
20:15: אמבולנס (סרט)

אז, 29.12.2024
23:05 שעה: הדברים הקטנים (סרט)

מיי, 01.01.2025
20:15: ג'וקו וקלאס נגד פרוסייבן - הגאלה של השנה החדשה

ביום, 04.01.2025
23:00: Beat the Star 2024, פרק 3

יום ו', 10.01.2025
23:15: אמבולנס (סרט)

ביום, 11.01.2025
20:15: Beat the Star 2025, פרק 1

יום ו', 17.01.2025
20:15 + 01:00: ציפורי טרף: השחרור של הארלי קווין (סרט)

ביום, 18.01.2025
20:15: הדו-קרב מסביב לעולם - צוות ג'וקו נגד צוות קלאס - 2024, פרק 3

אז, 19.01.2025
20:15 + 1:55 לפנות בוקר: Matrix Resurrections (סרט)

יום ו', 24.01.2025
22:45 שעה: ציפורי טרף: השחרור של הארלי קווין (סרט)

אתה יכול למצוא תוכניות עם תיאורי אודיו בערוץ SAT.1 כאן

כל שעליך לעשות הוא לסרוק את קוד ה-QR ולהוריד את האפליקציה:

תיאור שמע בטלוויזיה

תיאור אודיו, המכונה גם סרט אודיו, פותח באמצע שנות ה-70 בארה"ב באוניברסיטת סן פרנסיסקו סטייט לאמנויות יצירתיות.

במקרה של תיאור קולי נדרש, למשל לסרט, עורך סוקר את החומר יחד עם עיוור ויוצר תיאור המשקף את התמונה הכוללת עבור עיוורים ולקויי ראייה. לאחר מכן זה מוקלט על ידי רמקול. בתיאור אודיו חי, לעומת זאת, הפרשנים מתארים את התמונה שהם רואים באותו רגע.

תיאור התמונה האקוסטי הופך את תוכן הטלוויזיה למובנה בכללותו. רצועת השמע הנוסף יכולה להיות שימושית גם עבור אנשים רואים - למשל אם הצופה עסוק בצפייה בטלוויזיה ואינו יכול לראות את המסך.

תיאור האודיו מופעל ומכבה באמצעות הסמארטפון וה-אפליקציית "ProSieben AD".. זה בשבילiOSודְמוּי אָדָםזָמִין. הורד את האפליקציה באמצעות הקישורים - או חפש "ProSieben AD" בחנות האפליקציות. בטלוויזיות חכמות תואמות, קוד ה-QR זמין גם דרך ה-כפתור אדוםזמין בשלט הרחוק שלך להורדה עבור האפליקציה המתאימה.

תיאור אודיו Alexa Skill

תיאור האודיו של ProSieben מאפשר לאנשים עיוורים ולקויי ראייה גישה נוחה לתכניות ושידורים נבחרים של ProSieben. אם לא מוצעת כרגע תוכנית עם תיאור קולי, אתה יכול להשתמש במיומנות כדי להזכיר לך אוטומטית את השידור הבא.

כך מתחילים את המיומנות

אתה יכול להשתמש במיומנות דרך העוזרת הקולית שלך עם Amazon Alexa או באפליקציית Alexa בסמארטפון שלך. פשוט תגיד את זה"אלכסה, התחל את תיאור האודיו של ProSieben".

אפשר להגיד את זה במיומנות

כדי לברר מתי התוכנית האהובה עליך מגיעה הבאה, אמור למשל: אלכסה, מתי "הדגם הבא של גרמניה" מופעלת, מתי "הזמרת עם המסכות" עם תיאור האודיו יופיע כדי להיזכר בתיאור האודיו הבא? , תגיד ""אלכסה, תזכירי לי את התוכנית הבאה עם תיאור אודיו."אם אתה רוצה לדעת איך המיומנות עובדת שוב, אמור "אלכסה, עזרה"

אגב: כל הפקודות פועלות גם מחוץ ליכולות תיאור האודיו של ProSieben. לדוגמה, נניח עבור התוכנית מידע. "אלכסה, בקש מ-ProSieben Audiodescription את התיאור האודיו של "הזמר עם המסכות".

אתה יכול לפתוח את המיומנות ישירות כאן:תיאור אודיו של ProSieben

בידור טוב!

הוראות חשובות

במכשירים של צד שלישי עם תמיכה של Amazon Alexa (למשל Sonos או Bose), ייתכן שסטרימינג של תיאור האודיו החי של ProSieben במיומנות לא יפעל מסיבות טכניות.