שר החוץ דחה את דרישות פולין לפיצויים של טריליונים. אבל מקבילה הפולני נשאר עקשן.
הדבר הכי חשוב בקצרה:
- בארבוק דחה את הדרישות הפולניות לתשלומי פיצויים של טריליונים.
- עמיתה הפולני ראו נותר משוכנע "שעמדת ממשלת גרמניה בנושא זה תמשיך להתפתח כתוצאה מהדיאלוג".
- בארבוק עמד איתן והדגיש שראו כבר ידע את עמדת הממשלה הפדרלית בנושא זה.
שר החוץאנאלנה בארבוק(יְרָקוֹת) דחה את הדרישות הפולניות לפיצויים של טריליוני דולרים על נזקים וקורבנות במהלך מלחמת העולם השנייה שהופעלה על ידי גרמניה הנאצית. מנקודת מבטה של הממשלה הפדרלית, שאלת השילומים נפתרה, הדגישה הפוליטיקאית הירוקה ביום שלישי (4 באוקטובר) לאחר התייעצויות עם מקבילה הפולני זביגנייב ראו בוורשה. במקביל, ברבוק הבטיח: "גרמניה עומדת באחריותה ההיסטורית ללא כל אם או אבל".
"זו נותרה משימתנו הנצחית לזכור את מיליוני הסבל שגרמה גרמניה לפולין", אמר השר. האכזריות "עם מסע לא אנושי של דיכוי, גרמניזציה, השמדה טהורה" "הניבה כאב מסוג אחר לגמרי בפולין מאשר במקומות אחרים". יש לשמור את הזיכרון על כך בחיים גם בקרב צעירים בגרמניה.
בארבוק: "מורגש עד כמה הכאב הזה נוכח עד היום"
זה "תמיד מורגש עד כמה הכאב הזה נוכח עד היום", אמר בארבוק לראו. "ולא רק אצל בני 90, אלא גם אצל בני 9, כי הכאב הזה עובר בתורשה בדורות". זה אולי לא תמיד כל כך מודע בגרמניה. "אנחנו צריכים להזכיר לעצמנו את זה שוב ושוב, במיוחד בגרמניה. אני מאמין שזה משהו שאנחנו יכולים וחייבים להמשיך לעבוד עליו ביחד".
ראו הדגיש את האחריות המשותפת של פולין וגרמניה כלפי דורות עבר, הווה ועתיד. "לכן אני משוכנע שעמדת ממשלת גרמניה בנושא זה תמשיך להתפתח כתוצאה מהדיאלוג". פשוט משום שאף אחד בגרמניה או בפולין לא יכול להצביע על מערכת מוסרית או מערכת משפטית "שבהם היה סמכות מבצע הפשע לקבוע באופן עצמאי ובלעדי את מידת אשמתו, אך גם את היקף ומשך אחריותו". .
ראו לא הזכיר סכום מסוים
ממשלת PiS של פולין הדגישה את דרישותיה לפיצויים מגרמניה זמן קצר לפני ביקורו של בארבוק: ראו חתם על פתק דיפלומטי שאמור היה להימסר לברלין. ביום השנה ה-83 לתחילת מלחמת העולם השנייה ב-1 בספטמבר, הגישה ועדה פרלמנטרית בוורשה דו"ח שבו נאמד הנזק בפולין ביותר מ-1.3 טריליון יורו. ביום שלישי, ראו שוב לא ציין סכום ספציפי שעשוי להיכלל בפתק הדיפלומטי.
בארבוק אמר בפשטות על הפתק הדיפלומטי של ורשה: "ראינו אתמול בטלוויזיה שמכתב בדרך לברלין". זה היה "טוב שהצלחנו לדבר על זה באופן אישי היום. אתה כבר יודע את עמדת הממשלה הפדרלית בנושא זה".
מקורות בשימוש:
- סוכנות הידיעות dpa