החברה לשפה הגרמנית (GfdS) הודיעה על כך ביום שישי (8 בדצמבר) בוויסבאדן.
"מילות השנה" היא סקירה שנתית לשונית של אירועים חברתיים ופוליטיים. חבר המושבעים של החברה לשפה הגרמנית רואה מדינה ב"מצב משבר". "אנטישמיות" הגיעה למקום השני, ואחריה "אי אפשר לקרוא". חבר מושבעים בחר בדירוג של סך של עשר מילות השנה שהיו דומיננטיות בדיון הציבורי בחודשים האחרונים ובכך השפיעו בצורה משמעותית על השנה.
"הרשימה משקפת את המציאות, והמציאות די עגומה כרגע", אמרה מנהלת GfdS, אנדריאה אולס. החברה נמצאת ב"מצב משבר" מאז 2020, היא אמרה, בהתייחסה לקורונה-מגיפהובכן, מאורהרוסיה פולשת לאוקראינה, משבר האנרגיה, האומללות החינוכית והתקיפת חמאס על ישראל.
בסרטון: "גופי" היא מילת הנוער של 2023
"גופי" היא מילת הנוער של 2023
"מצב החירום הפך למדינה קבועה", אמר אולס. "זה מעורר פחד, חוסר ביטחון וחוסר אונים אצל אנשים. התחושות האלה שולטות בחיי היומיום ואתה לא יודע מה יקרה אחר כך".
משמעות ופופולריות הן קריטיות
"מילות השנה" נבחרו על ידי חבר השופטים השנה מתוך כ-1,800 מסמכים. ההצעות מגיעות מכלי תקשורת שונים, וכל אחד יכול להגיש תנאים. "הגורם המכריע בבחירת 'מילות השנה' אינו תדירות הביטוי, אלא המשמעות והפופולריות שלו", נכתב בדו"ח של החברה לשפה הגרמנית. המילים והביטויים שנבחרו אינם משויכים לשום הערכה או המלצה.
חבר השופטים, המורכב מבלשנים ומומחי תקשורת, מורכב מדירקטוריון החברה והצוות המדעי.
"מילת השנה" נבחרה על ידי ה-GfdS לראשונה בשנת 1971 ובאופן קבוע מאז 1977. בשנת 2022, "Zeitenwende" נחת במקום הראשון. המונח קשור למלחמת התוקפנות הרוסית נגד אוקראינה ושימשה בין היתר את הקנצלר הפדרליאולף שולץ(SPD) הרים ועיצבו.
מקורות בשימוש:
סוכנות הידיעות dpa