מה זאת אומרת קוויר? הגדרה ותרגום בלקסיקון LGBTQI+ שלנו

קוויר, LGBTQI+, יום הגאווה: מה זה אומר? אתה יכול לגלות סקירה כללית של ההגדרה והתרגום של "להיות קוויר" ומה המשמעות של המונחים והקיצורים בדיוק כאן. וגם: בקליפ אנו מציגים את בית הספר הטרנסג'נדרי הראשון.

הדבר הכי חשוב בקוויר

  • תרגום המונח "קוויר":קוויר זה אנגליזיזם. זה שם תואר מהשפה האנגלית ופירושו משהו כמו"מוּזָר"או "מוזר". מה שמתאר בפשטות: אני מרגיש שונה מאחרים.

  • מַשְׁמָעוּת:קוויר הוא אמונח קיבוצילאנשים הנופלים מחוץ לתבנית ההטרוסקסואלית או שאינם מזדהים עם זהות מגדרית מסוימת.

  • פעם זה היה אקללהעבור הומוסקסואלים. אבל אלהסְצֵינָהפירש אותו מחדש והשתמש בשם לעצמו - בחוש חיובי. היום יש אפילו לימודים קווירים באוניברסיטאות.

  • לסביות, הומואים, ביסקסואלים וטרנסג'נדרים בדרך כלל אוהבים לתאר את עצמם כקווירים. המונח מציע סוג של זיהוי,בלי לסווג.

  • להיות קווירי פירושו גם שייכות. הקהילה מתחברתבפרטיות שלהם. צלב וקוויר - כולם יכולים להשתייך! למד איך אתה עושהכשאלי נוקטת עמדה נגד אפליה.

קוויר: משמעות ותרגום המונח

מִין, קוויר, להט"ב- כל אלה הם מונחים שקיימים בכל מקום.וואואֲבָלמגיע מאת כל העניין? מַהאֶמְצָעִימוזר? לפי המילון האנגלי של אוקספורד, זה כןמילה באנגלית "קוויר"גזירה מהמילה הגרמנית "quer". זה בתורו מגיע מהודו-אירופי"טוורק"(מעבר, מעבר, שם) והוא קשור למילה הלטינית"לְהִתְפַּתֵל"(טוויסט, טוויסט).

הַיוֹםעם זאת, זה אומרמונח להרבה יותר:

🌈 כבר מזמן ברור שהתפיסת עולם,לָמוּתהטרוסקסואליות הוכרזה כנורמה, מאודמְיוּשָׁןואינו מעודכן יותר.

🌈 זההחיים צבעוניים- סתם ככהדגל קשת בענן, הסמל של קהילת LGBTQI+ - וצבעוני לא פחות ונטיות מיניות וזהויות מגדריות מגוונות.אנשים שאינם יכולים ואינם רוצים להזדהות עם הדפוס ההטרוסקסואל או הסדר המגדרי הבינארי מוגדרים כ"קווירים".

🌈 הנושא תפס תאוצה מלאה ולא רק קבוצות שלמות של אנשים מתארות את עצמןמוזר,אלא, זה אחדיַחַסוכן איחס לחייםלִהיוֹת.

בְּמָקוֹרהמונח שימשלדבר גנאי על אנשים, למותלא "נורמלי"נצפו. בפרט, המילה הייתהפוגע בהומוסקסואליםואנשים בעלי זהויות מגדריות שונותמְשׁוּמָשׁ. עם זאת, הקהילה הקווירית עבדה קשה כדי להעריך מחדש את המונח ולתת לו משמעות חדשהחיובי תמונהלהלוות. אנשים רבים מתארים את עצמם כך היוםמאוד אוהב להיות קווירי. קוויר נחשבת מאוד פתוחה ומפגישה סוגים רבים ושונים שלנטייה מינית וזהות, בלי לשים חותמת על אנשים.

חלקם עדיין מרגישים טעם לוואי מר עקב השימוש השלילי בתחילה במילה. אחרים, דווקא בגלל פתיחות המונח הקווירי, מעדיפים להשתמש במונחים רלוונטיים כמו"לסבית", "הומו" או "טרנס"כדי להיות ברור יותר ולמקם בצורה ברורה יותר.

המשמעות של "קוויר" משתנה כל הזמן

🏳️‍🌈 הקהילה הקווירית היאצבעוני ומגוון, ישללא גבולותוגם לא מי שמודר.

👍 אז המשמעות תמיד גדלה ומשתנה.גיוון הוא המוטווזהללא חוקים או מגבלות נוקשים וסטריאוטיפייםזה בדיוק מה שעושה קווירי.

📖 ההגדרה הקווירית נותרת ניתנת לשינוי ומגוונת,פתוח להכל ולכולם.

מה זה קוויר? התיאוריה

💭 האחדהפילוסוף הצרפתי מישל פוקוואתתיאוריית המגדר האמריקאית ג'ודית באטלרנחשבים עם הפרסומים וההשקפות שלהםמוביל מחשבה של התיאוריה הקווירית. קישורים לפוסטסטרוקטורליזם, פוסטמודרניזםואתניתוח שיחגם לשחק כאן תפקיד, כמו השפעתה של תורת המגדר.

⚧ הייעודקוויריצריך להבהיר את זהמגדריםעצמולא רק בתפקידים סטריאוטיפייםלְהִתְחַלֵק. קווירימבקר דעות צרות אופקיםשל נורמות הטרוסקסואליות ודפוסי זהות קיימים. קוויר הוא עכשיו ביטוי עבוראקטיביזם פוליטיושלמותבית ספר למחשבהלִהיוֹת.

🧐 תחילתו שלשנות ה-90הקים את עצמותיאוריה קווירית, בתחילה בארה"ב. היא עשתה זאת למטרה שלהנטיות מיניותוזהויות, תפקידים מגדרייםומערכות יחסיםלפתור ולנתח. היא עוסקת בין היתר גם בנושאיםכוח ונורמהבְּנִפרָד. התזה שנאמרה היא שפעולות קובעות את המגדר והזהות המינית.

📚 למותלימודי קווירלנתח על פני דיסציפלינותתחומים מדעיים(פוליטיקה, ספרות, פסיכולוגיה ואחרים) על מנת לצפות בהםזהויות מיניותלחקור.

🙋‍♀️דעות פמיניסטיות וקוויריותנצפים לעתים קרובות באופן בלתי תלוי זה בזה או אפילו באופן שמדיר אחד את השני. אבל יש גם תנועת נגד: זהפמיניזם קווירי.היא צברה תאוצה בשנות ה-90 ומשלבת תיאוריה קווירית עם תיאוריה פמיניסטית. התיאורטיקנית ג'ודית באטלר היא נציגת התנועה. עם זאת, תומכי תיאוריית הפמיניזם הקלאסית מבקרים לעתים קרובות את הדעות הללו ואפילו את הסצנה הקווירית כולה.

ביקורת על תיאוריות קוויריות

🤔 התיאוריה הקווירית לוקחת חלקיתיחסי כוח ודפוסי דיכויהמבנה החברתי ביחס למגדר ויחסים מינייםבְּנִפרָד. בעיקרו של דבר, היא עוסקת בנושאים של מין, מגדר ותשוקה. זֶההַגבָּלָההיו פעמים רבותמתח ביקורתוכתוצאה מכך, הפוקוס בארה"ב הורחב לכלול היבטים נוספים כגון תרבות, כישורים וצבע עור.

דוגמאות לשימוש במונח קוויר

קוויר הוא אמונח המשמש בדרכים רבות ושונות, שאנו פוגשים בכל מקום. בין אם זה בתקשורת, בפוליטיקה, באוניברסיטה או בספורט: קוויר הפך להיות הכרחי. רשמנו כמה דוגמאות המראות את הנוכחות הקווירית בצורה ברורה יותר.

קוויר: דוגמאות במדיה

  • קולנוע קוויר חדש:מתאר מבול של סרטים עצמאיים בארה"ב בתחילת שנות ה-90.
  • החנות"Queer" רץ מדי חודש בין השנים 1998 עד 2002. לרוע המזל, הגרסה המודפסת נכשלה, אבל זה מה שהביאמגזין מקווןqueer.de.
  • קוויר כפולקהיה אחדסדרת טלוויזיה בריטיתורץ במשך שנה בערוץ 4 ב-1999.
  • הוא שיחק בארה"ב בין 2003 ל-2007סדרה"עין קווירית לסטרייט". אישים הומוסקסואלים השתמשו ביצירתיות שלהם כדי לתת לבתים ולאנשים מהפך ויזואלי. יש מהדורה חדשה בנטפליקס מאז 2018 ("עין קווירית"), שבהם דנים גם עניינים חברתיים-פוליטיים.
  • פרסי קולנועשוב"אריה קווירי"וה"דקל קווירימוענקים בפסטיבלי קולנוע בינלאומיים.
  • השדרן rbb(Rundfunk Berlin-Brandenburg) מוצג מאז 2018סרטים עלילתייםעִםנושאים הומוסקסואלים.

קוויר: דוגמאות בפוליטיקה

  • SPDqueerהיא קבוצת עבודהSPD, למותאינטרסים של להט"ביםמייצג ומקדם.
  • קוויר גריןסוגר את עצמו מקבוצת העבודה הפדרליתפוליטיקה לסביות והומואיםוקבוצת העבודהטרנס וביסקסואליותבתוך המפלגת הירוקיםיַחַד.
  • קווירמנסטיותשייך לאמנסטי אינטרנשיונלוסנגוריםלהט"בים נרדפים פוליטיתא.
  • פליטים קווירים גרמניההיא עמותה שפליטים להט"ביםתומך.
  • queerhandicapעושה את עצמו עבורלהט"בים עם מוגבלויותמוּחלָט.

קוויר: דוגמאות באוניברסיטאות

  • לָמוּתמכללה טכנית בקלןמציע אחדתכנית לתואר שני ב"לימודי מגדר וקוויר"an.
  • לָמוּתהאוניברסיטה לאמנויות בברליןיש התמחות ב"לימודי מגדר/קוויר",שהוא חלק מהמכון להיסטוריה ועיצוב.
  • ההמכון לתיאוריה קוויריתהושק בשנת 2006 על ידי Antke Engel. מבוסס בברליןוהמבורג היא מציעה את האפשרותמחקר על מגדר ומיניות.
  • כחלק מכמהנציגי סטודנטיםיש סביבות עבודה עם הכותרת"קוויר-רפראט"אוֹ"Referat Queer"מי התחומי העניין של סטודנטים להט"ביםלְיַצֵג.

קוויר: דוגמאות בספורט

  • עֲבוּררקדני טנגו מקהילת הלהט"בהיה בהמבורג בשנות ה-80"תנועת טנגו קווירית"הביא לעולם.
  • גם אנשים עםנטייה הטרוסקסואליתיכולים לרקוד כאן כמו טנגוארה קווירית (נשים) וקוויר טנגוארוס (גברים).

קוויר: דוגמאות במגזר התרבותי

  • מסביב לייצוג דעות קוויריות בתרבותהיוזמה נועדה לקדם זאת"רשת מוזיאון קוויר"א. גם "מוזיאון הגאה" מציג שוב ושוב נקודות מבט קוויריות.
  • לָמוּתהפצת נושאים קוויריםואתשימוש בשחקנים ואמנים קוויריםבתקשורת הוא מה"חברת מדיה קווירית"תומך.

הקוויר הקטן ABC: מונחים מוסברים בקצרה

  • לֹא מִינִי» זוגיות כן, סקס לא! אנשים א-מיניים יכולים להתאהב אך לא להימשך מינית לאף אחד מהמינים.
  • דוּ מִינִי» אדם שהוא דו מיני מתעניין באנשים משני המינים הביולוגיים ולכן נמשך (מינית) לגברים ונשים כאחד.
  • בוץ'» כך מתארים את עצמם לסביות הנוטות להתלבש בצורה גברית סטריאוטיפיתלְהִתְנַהֵג.
  • סיסג'נדר» זהות מגדרית מתאימה למין הפיזי בלידה.
  • לִגרוֹר» מלכת דראג היא גבר שמופיע כאישה. דראג קינג היא אישה שמתפקדת כגבר.
  • מִין» המונח נטבע על ידי הפילוסופית ג'ודית באטלר. הכוונה היא לזהות המגדרית החברתית של האדם. למידע נוסף עלפער נתונים מגדרי.
  • אינטרסקס» אנשים עם מאפיינים מגדריים שאינם בבירור נקבה או זכר, הפרעות הורמונליות גנטיות או כרומוזומי מין חריגים (למשל X או XXY).
  • LGBTQI+» האותיות מייצגות את המונחים באנגלית לסבית (לסבית), גיי (הומו), ביסקסואל (ביסקסואלי), טרנסג'נדר (טרנס), קוויר (קוויר) ואינטרסקסואל (בין מיני). לפעמים מוסיפים אותיות כמו A עבור א-מיני או שהסדר שונה. הפלוס + מייצג את כל האנשים האחרים שמרגישים שהם שייכים.
  • לא בינארי» אנשים שמזדהים לא כנקבה בלבד ולא כזכר.
  • פאנסקסואל» אנשים פאנסקסואלים מרגישים משיכה שווה לכל המגדרים הביולוגיים או החברתיים - נשים וגברים כאחד, כמו גם זהויות מגדריות קוויריות (למשל טרנס, לא בינארי או אינטרסקס).
  • טרנסג'נדר» אנשים שנחשבים טרנסג'נדרים אינם מזדהים (באופן מלא) עם המגדר הפיזי שנקבע בלידה.

רמזורים הומו: קווירי מעבר לרחוב!

מה זאת אומרת קוויר? הגדרה ותרגום בלקסיקון LGBTQI+ שלנו

© אימאגו תמונות / nordpool

רמזור מחזיקים ידיים בפלנסבורג - העיר מהווה דוגמה לגיוון.

© אימאגו תמונות / nordpool

והנה המקבילה הנשית: שתי נשים רמזור מחזיקות ידיים.

© אימאגו תמונות / ברנד פרידל

אהבה זורחת! יש גם רמזורים עם זוגות הומוסקסואלים בברלין.

השאלות החשובות ביותר על קוויר

עוד חדשות וסרטונים

Related Posts