דונלד טראמפנידון לתשלום פיצויים בסך מיליוני בגין התעללות מינית והשמצה. לאחר שרצה לתבוע את קרול בעצמו על לשון הרע, נמנעה ממנו כעת ההזדמנות. ההתפתחויות במבט אחד.
+++ 20 ביולי, 15:23:נסיגה לדונלד טראמפ: ביום רביעי (19 ביולי), שופט בניו יורק דחה את בקשת עורכי הדין של הנשיא לשעבר לפתוח מחדש את התביעה האזרחית בטענה להתעללות מינית. בניגוד למה שטענו עורכי הדין של טראמפ, חבר המושבעים לא הגיע ל"מסקנה שגויה ברצינות", קבע השופט לואיס קפלן, על פי דיווחים עקביים בתקשורת האמריקאית.
חבר המושבעים ראה שזה מוכח שהצעיר בן ה-77 תקף והתעלל מינית בסופר האמריקני E. Jean Carroll בחנות כלבו יוקרתית בניו יורק ב-1996. חבר המושבעים דחה את ההאשמה באונס וטראמפ נידון לתשלום פיצויים של חמישה מיליון דולר (בסביבות 4.5 מיליון יורו).
טראמפ מגיש תביעה נגד קרול
+++ 28 ביוני, 10:29:לאחר הרשעתו בהתעללות מינית במשפט האזרחי נגד הסופר E. Jean Carroll, דונלד טראמפ מעלה כעת טענות על לשון הרע באמצעות עורך דינו. הסיבה שניתנה על ידי עורך הדין שהגיש את התביעה הנגדית המקבילה לבית המשפט האחראי בניו יורק הייתה ראיון שנתן קרול ל-CNN יום לאחר פרסום פסק הדין. בו נשאל המחבר ספציפית על פסק הדין פה אחד של חבר המושבעים שמצא את בן ה-77 לא אשם באונס, לפי התביעה שכנגד. "בתגובה לשאלה הספציפית הזו, (קרול) התעלמה מממצאי חבר המושבעים ש(טראמפ) לא אנס אותה וענה, 'אה כן, הוא עשה, אה כן, הוא עשה'".
עיתונאית CNN שאלה את קרול במהלך הראיון מה עבר לה בראש כשנודע לה שחבר המושבעים דחה את האישום על האונס. המחברת הפנתה לעורך דינה ואמרה שהיא תסביר את החלק המשפטי. כשהעיתונאי חקר, השיב קרול: "ובכן, מיד אמרתי לעצמי בראש שלי, 'אה, כן, יש לו. אה, כן, יש לו'. זו התשובה שלי".
קרול שוקל תביעה נוספת
+++ 12 במאי, 16:31:אצלוהופעת CNN ביום רביעי(10 במאי), דונלד טראמפ שוב התלהם נגד א. ז'אן קרול - האישה שהוא הפסיד לה רק השבוע. נושא המשפט לא היה רק התעללות מינית, אלא גם לשון הרע. אבל למרות שנידון לשלם מיליונים בפיצויים, הנשיא לשעבר לא יעצור את ההשמצה.
במהלך הופעתו, הוא כינה את האשמת התקיפה המינית של קרול "מזייף" ו"סיפור מומצא". הוא תיאר את התובע כ"משוגע" ואמר שהמשפט היה "משחק הקמה".
עורך דין טראמפ אומר שהוא "יילחם בזה"
+++ 12 במאי, 8:38 בבוקר:נשיא ארה"ב לשעבר דונלד טראמפ, שנידון למיליוני פיצויים בגין התעללות מינית והשמצה, ערער על פסק הדין. הוא כבר הודיע לאחר ההחלטה כי ברצונו לערער. עורכי דינו הגישו מסמך לבית המשפט ביום חמישי. "הוא מוכן להמשיך הלאה. הוא יילחם בזה בערעור", הבהיר עורך דינו של טראמפ, ג'וזף טקופינה, לאחר פסק הדין.
טראמפ בראיון ל-CNN על הרשעה: המשפט היה "מסך"
+++ 11 במאי, 9:02 בבוקר:הראיון של דונלד טראמפ עם רשת השידור האמריקאית CNN היה ההופעה הפומבית הראשונה של נשיא ארה"ב לשעבר לאחר הרשעתו בהתעללות מינית. ביום שלישי (9 במאי) הוא חויב לשלם מיליוני פיצויים לסופר א. ז'אן קרול. בראיון ל-CNN אמר טראמפ שכל העניין הוא "סיפור מומצא". לדעתו, המשפט היה "מסך" והשופט היה "נורא", אמר טראמפ.
קורבן ההתעללות קרול "המום משמחה" - טראמפ רוצה לערער
+++ 10 במאי, 16:44:בעוד עורך דינו של טראמפ, ג'ו טקפינה, הודיע כי יערער, הקורבן לכאורה, הסופר א. ג'ין קרול, הגיב בהקלה: "אני המומה, המומה משמחה ואושר ומעודד את נשות המדינה הזו", אמרה ל-NBC יוֹם רְבִיעִי. טראמפ עצמו פרסם כמה הצהרות שבהן תיאר את התהליך כ"טרוסט של צדק" והונאה. השופט האחראי, לואיס קפלן, שונא אותו יותר ממה שאפשר מבחינה אנושית.
טראמפ נקנס במיליוני דולרים
+++ 9 במאי, 21:32:דונלד טראמפ חייב כעת לשלם מיליונים בפיצויים על תקיפה מינית. חבר מושבעים החליט על כך ביום שלישי בניו יורק, כפי שדיווח כתב DPA באולם בית המשפט. טענת האונס נדחתה.
חבר המושבעים מצא גם מוכח שטראמפ השמיץ את הסופר א' ז'אן קרול. טראמפ צריך לשלם סך של חמישה מיליון דולר אמריקאי (בסביבות 4.56 מיליון יורו) כפיצוי ועונשים. חבר המושבעים - המורכב משישה גברים ושלוש נשים - הגיע לפסק דינו לאחר דיון של פחות משלוש שעות.
טראמפ, בתורו, מתח ביקורת חריפה על החלטת חבר המושבעים בניו יורק נגדו. "פסק הדין הזה הוא בושה", כתב טראמפ במצע שהוא שותף לייסד, Truth Social. זהו המשך של "ציד המכשפות הגדול ביותר בכל הזמנים", כתב המועמד הנוכחי לנשיאות.
+++ 9 במאי, 8:19 בבוקר:שנים עשר המושבעים נקראים כעת במשפט האזרחי נגד דונלד טראמפ. במהלך טיעוני הסיום ביום שני (8 במאי), חזר עורך דינו של התובע קרול על טענת האונס ואמר: "הוא יודע מה הוא עשה". עורך דינו של הנשיא לשעבר דחה זאת שוב ודיבר על האשמות "בלתי נתפסות" ו"לא ייאמן". הוא טען שטראמפ כבר היה יזם נדל"ן בולט באותו שלב ומעשה כזה לא היה נעלם מעיניו.
כעת הכדור במגרש של חבר המושבעים: המושבעים יישלחו לדיונים על ידי השופט לואיס קפלן ביום שלישי (9 במאי). הם חייבים לקבל החלטה פה אחד אם הם מאמינים לטראמפ או לקרול כדי להגיע לפסק דין.
טיעוני סיום: "אפילו לא טרח להופיע באופן אישי"
+++ 8 במאי, 17:12:טיעוני הסיום במשפט נגד טראמפ החלו במנהטן. עורכת הדין של התובע א. ז'אן קרול, רוברטה קפלן, הבהירה שוב שדונלד טראמפ חייב לתת דין וחשבון מכיוון שאפילו נשיא לשעבר אינו מעל החוק. "הוא אפילו לא טרח להופיע כאן באופן אישי", אמר קפלן. הרבה ממה שאמר טראמפ בתצהירו ובהצהרות פומביות "תמכו למעשה בצד שלנו בתיק", היא טענה עוד. דונלד טראמפ הוא עד נגד עצמו.
+++ 8 במאי, 9:37 בבוקר:נשיא ארה"ב לשעבר דונלד טראמפ כנראה לא יעיד במשפט נגד א' ז'אן קרול. כך מדווח CNN לאחר שעורך דינו לא הודיע לבית המשפט על שינויים כלשהם באסטרטגיה לפני המועד האחרון.
השופט המחוזי לואיס קפלן השאיר חלון פתוח להצהרה אפשרית של טראמפ, אם כי עורך דינו הדגיש שוב ושוב כי ההצהרה של טראמפ אינה סבירה ביותר. לדברי השופט, מדובר באמצעי זהירות לאחר שטראמפ הודיע בפומבי מספר פעמים כי יופיע בבית המשפט. באירלנד, הוא אמר ביום חמישי (4 במאי) כי הוא "יתעמת עם האישה הזו".
טיעוני הסיום אמורים להתחיל ביום שני. חבר המושבעים צפוי להתכנס מיום שלישי (9 במאי) ולדון בפסק דינו.
טראמפ מגן על הצהרות מיזוגיניות: "יש לי זכות להיות פוגעני"
+++ 6 במאי, 8:30 בבוקר:שוב, נשיא ארה"ב לשעבר דונלד טראמפ עושה לעצמו שם באמירות בוז על נשים. כך עולה בסרטון חקירה מאוקטובר האחרון שפורסם כעת. זה קשור לתביעה אזרחית נגד טראמפ על אונס.
התובעת ג'ין קרול מאשימה את טראמפ בכך שאנס אותה בחנות כלבו יוקרתית בניו יורק באמצע שנות ה-90. בסרטון החקירה עורכת הדין שלה, רוברטה קפלן, שואלת את טראמפ שאלות על המקרה, הנדון כעת בניו יורק.
טראמפ דחה את ההאשמות. כשנשאל על הצהרותיו הקודמות שקרול לא היה הטיפוס שלו, אמר טראמפ לקפלן בסרטון: "גם אתה לא תהיה הבחירה שלי, למען האמת. אני מקווה שאתה לא נעלבת. בהחלט לא הייתי מעוניין בזה. אתה." טראמפ אמר שהוא לא התכוון להעליב. "אבל אם מישהו מאשים אותי במשהו, אני חושב שיש לי זכות להיות פוגע".
טראמפ גם הדגיש שהוא לא הכיר את התובעת קרול ולא ידע דבר על "האדם המשוגע ההוא". בתמונה שהוצגה בפניו בה ניתן לראותו עם התובעת, הוא בסך הכל בירך אותה באירוע צדקה - מבלי להכיר אותה.
טראמפ עדיין רוצה להופיע במשפט
+++ 5 במאי, 11:40 בבוקר:דונלד טראמפ תיאר את התביעה האזרחית נגדו כ"חרפה". הנשיא לשעבר אמר באירלנד ביום חמישי (4 במאי) כי הוא ככל הנראה ישתתף במשפט בניו יורק, אך כינה זאת מתקפה פוליטית המבוססת על טענות שווא של התובע, הסופר א. ז'אן קרול.
"אני צריך לענות על אישה שהאשימה אותי כוזב ויש לי שופט עוין ביותר", אמר לכתבים בזמן ששיחק גולף באתר הנופש שלו בדונבג, מחוז קלייר, בחוף המערבי של אירלנד. "אני אחזור ואתעמת עם האישה הזו. האישה הזו היא בושה ואסור לאפשר לדבר כזה לקרות במדינה שלנו".
טראמפ קורא להאשמות על אונס "מגוחכות"
+++ 4 במאי, 9:24:בתביעה אזרחית נגד סופרת אמריקאית, נשיא ארה"ב לשעבר דונלד טראמפ תיאר את האשמתה באונס כ"מגוחכת" ו"מומצאת". כך עלה מהצהרה מצולמת של טראמפ באוקטובר האחרון, שהגנתו של הסופר האמריקני בן ה-79, א' ג'ין קרול, השמיעה בבית המשפט ביום רביעי (3 במאי), כפי שדיווחו כלי תקשורת בארה"ב.
סוכן הנדל"ן, שעדיין לא היה אז פוליטיקאי, דחה את הטענות. עורך דינו אמר ביום רביעי בבית המשפט כי הוא לא יזמן עדים שיוכלו לפטור את טראמפ, כפי שדיווחו חדשות NBC ואחרות. הסיבה היא שמומחה שבמקור היה אמור להיות העד היחיד לצד טראמפ עצמו לא יכול היה להעיד מסיבות בריאותיות, ציטט חדשות NBC את עורך דינו ג'ו טקופינה. קטעים נוספים מהצהרות הווידאו של טראמפ היו אמורים להיות מושמעים בפני חבר המושבעים ביום חמישי (4 במאי), דיווח השדר.
טראמפ "נגע וגישש" את קרול
+++ 3 במאי, 10:11:ביום שלישי (2 במאי) העיד עד נוסף במשפט האזרחי נגד דונלד טראמפ. לאחר שהתובעת ג'ין קרול סיימה את עדותה ביום שני (1 במאי) לאחר שלושה ימים על דוכן העדים, ג'סיקה לידס דיווחה על תקרית עם הנשיא לשעבר. לפי הדיווח שלךאומרים שהיא הותקפה על ידי טראמפ במטוס בשנות ה-70.
הוא הזמין אותה לתא המחלקה הראשונה והציג את עצמו בפניה.ואז הוא ניסה לנשק אותה, "נגע בה וגישש אותה"אמרה לידס לפי רשת השידור האמריקאית ABC. "זה היה כאילו היו לו 40 מיליון ידיים". כשניסה להכניס את ידו מתחת לחצאיתה, היא ברחה. בהצהרה של לידס, עורכי הדין של קרול רוצים להדגיש דפוס בהתנהגותו של דונלד טראמפ.
גם ביום שלישי, עורכי הדין של טראמפ הבהירו שוב את זהשהלקוח שלך לא יופיע בבית המשפט בעצמו. לשאלת השופט, הם אמרו שהוא לא יגיע. "זו החלטה שלו", אמר השופט. "אני מבין את זה. אתה מבין את זה. הוא מבין את זה." מאחר ומדובר בתיק אזרחי, אין הנתבעת חייבת להתייצב בעצמו.
+++ 2 במאי, 9:09 בבוקר:השופט לואיס קפלן דחה את בקשת עורכי הדין של דונלד טראמפ לסיים את המשפט מוקדם. על פי דיווחים עקביים בתקשורת, הנציגים המשפטיים של נשיא ארה"ב לשעבר ביקשו ביום שני (1 במאי)לסיים את ההליך האזרחי ללא תוצאה. הסיבה שהם ציינו הייתה שבית המשפט קיבל שוב ושוב "החלטות לא הוגנות ומזיקות" בהליכים אלה. טראמפ עצמו עדיין לא הופיע בבית המשפט והמשפט עשוי להימשך עוד כמה ימים.
מאשים טראמפ: "הייתי בפאניקה מכדי לצעוק"
+++ 28 באפריל, 8:59 בבוקר:ביום השלישי למשפט, חזר התובע ז'אן קרול לדוכן העדים ביום חמישי (27 באפריל). שם היא נאלצה לענות על שאלות מעורכי הדין של דונלד טראמפ. כך מדווח רשת השידור האמריקאית CNN. בפוקוס: למה קרול לא צרחה כשטראמפ תקף אותה לכאורה?
"אני לא צורח," אמר קרול בבית המשפט."הייתי בפאניקה מכדי לצרוח."לדברי הסופר, כנראה שלא ניתן היה להעניש אותה על כך שלא צרחה. אחת הסיבות שנשים לרוב אינן מדברות על אונס היא כי הן נשאלות אז מדוע הן לא צרחו. "יש נשים שצורחות, יש נשים שלא. זה משתיק נשים". ואז קרול מוסיף, "אני אומר לך, הוא אנס אותי בין אם צרחתי ובין אם לא." היא לא צריכה להתנצל על כך שהיא לא צורחת.
יש נשים שצורחות ויש נשים שלא. זה משתיק נשים.
א' ז'אן קרול
לפי CNN, לאחר מכן תיאר קרול שוב את התקרית בחדר ההלבשה. לאחר מכן היא עזבה בלי לומר מילה לטראמפ, מחשש שהוא יעקוב אחריה או יחזיק אותה. היא ירדה בשש הקומות של חנות הכלבו במדרגות הנעות מבלי לשים לב אפילו ללקוח אחד נוסף. "לא חיפשתי אנשים. רק רציתי לצאת", הסבירה.
טראמפ קורא להליך "הונאה"
+++ 27 באפריל, 15:54:השופט בקארול נגד טראמפ מתח ביקורת קשה על נשיא ארה"ב לשעבר על הערותיו ברשתות החברתיות. על Truth Socialטראמפ כינה את המשפט "הונאה" וטען שעורך דינו של קרול הוא "פעיל פוליטי"., אשר ממומן על ידי "תורם פוליטי מרכזי".
השופט לואיס א' קפלן אמר לפני חידוש המשפט ביום רביעי בבוקר (26 באפריל) כי הערות אלו יבחנו את הגבולות שהציב בעבר. כך מדווח ה"ניו יורק טיימס" (NYT). קפלן הנחה את הצדדים באולם "לייעץ ללקוחותיהם ולעדיהם להימנע מהצהרות העלולות לעורר אלימות או אי שקט". הוא מודאג במיוחד מהבטיחות והפרטיות של חבר המושבעים. ההצהרות הבלתי משפטיות של טראמפ הן"בלתי הולם לחלוטין" והניסיון שלו להשפיע על חבר המושבעים.
ג'ין קרול: "טראמפ אנס אותי
+++ 27 באפריל, 06:14:בעדותה מאשימה ג'ין קרול את הנשיא לשעבר בפשעי מין."טראמפ אנס אותי"אמר היום בן 79 ביום רביעי (26 באפריל) בניו יורק על הפשע לכאורה של טראמפ בחנות כלבו יוקרתית בניו יורק באמצע שנות ה-90.
על פי דיווחים עקביים בתקשורת, היא תיארה בפני חבר המושבעים כיצד טראמפ פנה אליה בתחילה וביקש עזרה עם מתנה לחבר. לאחר מכן הוא סימן לה להיכנס איתו לחדר הלבשה. לפי הדיווח של קרול, לאחר מכן הוא לחץ את עצמו עליה וחדר לסופר תחילה באצבעותיו ולאחר מכן עם איבר מינו. קרול אמרה שבסופו של דבר דחפה את טראמפ וברחה מחנות הכלבו. "התביישתי, חשבתי שזו אשמתי", אמר קרול, לפי הניו יורק טיימס. לאחר המקרה, היא לא הצליחה להיכנס למערכות יחסים רומנטיות.
+++ 26 באפריל, 9:13 בבוקר:כצפוי, דונלד טראמפ לא הופיע בתחילת המשפט בניו יורק. ביום הראשון של המפגש היו:נבחרו שנים עשר מושבעים. על פי דיווחים עקביים בתקשורת, הצהרות הפתיחה בתיק קרול נגד טראמפ כבר התקיימו.
כפי ש"האינדיפנדנט" מדווח, עורכי הדין של הסופרת סתרו בתחילה את הצהרתו של טראמפ לפיה הוא לא אנס אותה כי היא "לא הטיפוס שלו". כראיה, עורך דינה שון קראולי הציג תמונה שבה ניתן לראות את טראמפ וקרול יחד במסיבה. "זה יראה לךשגב' קרול הייתה בדיוק הטיפוס שלו"אמר קראולי לחבר המושבעים.
כשנשאל על ידי הצד השני מדוע קרול שמרה על שתיקה כל כך הרבה זמן על התקיפה לכאורה, הסביר עורך הדין ששני חברים יעצו לה לעשות זאת. הם הזהירו אותםטראמפ "רב עוצמה מדי".לעמת אותו עם ההאשמות. אחד החברים חשד שלנשיא לשעבר יש "מאות עורכי דין" ש"יקברו" את קרול.
עורך דינו ג'ו טקפינה לא ידע לומר בוודאות אם דונלד טראמפ יעיד באופן אישי בבית המשפט במהלך המשפט. השופט המחוזי הבכיר בארה"ב לואיס קפלן ביקש ממנו להבהיר זאת במועד. עדות צפויה להתחיל ביום רביעי (26 באפריל).
+++ 25 באפריל, 17:06:ז'אן קרול הופיע במשפט בניו יורק תוך רעש תקשורתי גדול. דונלד טראמפ עצמו אינו צפוי במנהטן. בהיעדרו, חבר המושבעים ייבחר תחילה על ידי השופט המחוזי האמריקאי לואיס קפלן.
+++ 25 באפריל, 12:05:הסופר האמריקני ג'ין קרול מעלה האשמות חמורות נגד הנשיא לשעבר: בן ה-79 מאשים את דונלד טראמפ ב...אנס בחנות כלבו בניו יורק באמצע שנות ה-90. המשפט האזרחי מתחיל במנהטן ביום שלישי, ושנים-עשר המושבעים ייבחרו תחילה.
בסרטון: טראמפ מקבל שכר יפה
לשון הרע ופגיעה גופנית
קרול פירסם את ההאשמה באונס בקטע ספר ב-2019. לאחר מכן טראמפ האשים אותה בכך שהיא רק רוצה לקדם את ספרה. חוץ מזה, היא בכלל לא הטיפוס שלו, אמר הרפובליקני. כתוצאה מכך, תבעה קרול את הנשיא לשעבר בגין לשון הרע. רק לאחר שנכנס לתוקף חוק חדש בניו יורק, הוא התרחב לכלול את האישום בתקיפה. האשמות על אונס התיישנו על פי החוק הפלילי.
עדיין לא ברור אם טראמפ יופיע באופן אישי במשפט, שצפוי להימשך שבוע. באמצעות עורך דינו ג'וזף טקפינה, הוא אמר שהוא רוצה להגיע, אבל הוא לא רוצה להעמיס על העיר ניו יורק את המאמץ הלוגיסטי העצום שייקשר למסעו של בן ה-76 למנהטן.
מקורות בשימוש:
סוכנות הידיעות dpa