המגזין הפוליטי ARD "Kontraste" שוחח עם שני אסירים בכלא אוגסבורג-גבלינגן וחשף האשמות חדשות על עינויים.
הדבר הכי חשוב בקצרה
המגזין הפוליטי ARD Contrasts חושף תלונות בכלא אוגסבורג-גבלינגן. ההתמקדות העיקרית היא בתאי המעצר המאובטחים במיוחד.
למרות דיווח של רופא לשעבר בכלא, דבר לא קרה במשך כמעט שנה. הפרקליטות של אוגסבורג ספגה ביקורת.
ביקור ללא הודעה מוקדמת נועד לגלות תלונות, אך עלול להתעכב.
בשיתוף פעולה עם "Bayerischer Rundfunk" (BR) וה-המגזין הפוליטי של ARD "Kontraste", שני אסירים של הJVA Augsburg-Gablingenהתראיין. הכלא חשוד בשימוש בעינויים שלא כדין כבר למעלה משנה. בנוסף, ה-JVA מואשם כעתלכסות במודע את התלונות.
תאי מעצר מאובטחים במיוחד הם תאי עינויים
כבר ב-18 באוקטובר 2023 דיווח על כך רופא לשעבר בכלא במייל למשרדפרטים מפורטים וקונקרטיים על התלונות בכלא גאבלינגן. עם זאת, נדרשת כמעט שנה שלמה עד שההאשמות ייבדקו. התובע הציבורי של אוגסבורג למעשה רצה לסגור את התיק שוב.
על פי מחקר של "Bayerischer Rundfunk" ו-"Kontraste", באוגוסט 2024 הגיע סוף סוף הזמן לצוות בדיקה של "הסוכנות הלאומית למניעת עינויים"עומד ליד הדלת ללא הודעה מוקדמת. הצוות הזה צריך להמתין זמן רב במיוחד ליד הדלת כדי שיאפשרו לו להיכנס. הסיבה לכך דווחה בעילום שם כמה ימים לאחר מכן על ידי כמה מעובדי הכלא: הם תיארו כי זמן ההמתנה של הפקחים נוצל לצייד את התאים המאובטחים במיוחד (BgH) בתחתונים, מזרונים וכריות לפני הבדיקה. בדרך כלל לאסירים בבג"ח לא יהיו הכלים האלה לרשותם.
אלא שראש מחלקת התיקון במשרד המשפטים הבווארי נזף בהם אז"הסוכנות הלאומית למניעת עינויים"לבדיקת הפתע, ואז משרד המשפטים בתורו התרחק ממנה. מכיוון שבקרה בלתי מוקדמת היא חלק מהחוק הבינלאומי החל.
אסירים מדווחים על "גיהנום של הדרום"
בראיון למגזין "Kontraste" ו-BR, מספרים שני האסירים שרואיינו,איך נראה ה-BgH בדרך כלל.האסיר אנדראס הרטינגר מדווח שהוא היה בהתחלהבמהלך מעצרו לפני משפטו, הוא הושלך לחדר "חשוך וללא חלונות" כשהוא לבוש בתחתוני נייר בלבד.כמו כן נאסר עליו להתקלח למשך עשרה ימים שלמים. הוא גם מדווח על התעללות פיזית מצד המשרתים, כמו "מכה בבטן עם אגרוף". בכלא לא רצו להתייחס לטענות אלו.
הדיווחים של האסיר לפני המשפט אנג'לו ג'רמיאס נראים עגומים באופן דומה. הוא נשלח מתאו הרגיל לבג"ח ללא כל סיבה ונאלץ לבלות 17 ימים ב"גיהנום של הדרום". במהלך תקופה זו, עורך דינו ניסה לשווא לברר כיצד מארחים את מרשו ואמר כי הוא "מעולם לא חווה זאת בעבר".
לרוע המזל, JVA Gablingen אינו מקרה בודד
גם העובדה שההליך הנוכחי עדיין נמצא בפרקליטות אוגסבורג מעוררת ביקורת. כי כך היה ביוני גם לאחר תשעה חודשים של בחינת הטענותלא נראו עדויות לפשעים בכלא גאבלינגן ולכן לא נפתחו הליכים. עורך הדין הפלילי של רגנסבורג פרופסור הנינג מולר מבקר זאת שוב בפני "Kontraste" ו-BR. לדעתו, "הגיוני להורות על פרקליטה נוספת", כי יש חשד ל"הטיה".
מקרה נוסף מנירנברג התגלה לאחרונה.זה על זהטענה להתעללות מצד הצוות בכלא נירנברג.דוברת הרשויות אישרה דיווח מקביל של "Nürnberger Nachrichten". לפיכך, ישנם שלושה אישומים פליליים בגין שלילת חירות, כפייה וחבלה. נראה כי גאבלינגן אינו מקרה בודד ואפשר רק לקוות שהם ישנו בעתיד באופן דרסטי את התנאים במתקני הכליאה בבוואריה.
מקורות בשימוש:
המגזין הפוליטי של ARD "Kontraste": "האשמות עינויים בכלא בבוואריה"
סוכנות הידיעות dpa