בית הדין הבינלאומי לא מחייב את ישראל להפסיק את המבצע הצבאי ברצועת עזה.
בית המשפט העליון של האוּמוֹת הַמְאוּחָדוֹתעם זאת, ביום שישי (26 בינואר) בהאג, הורתה ישראל לישראל לנקוט באמצעי הגנה נוספים לפלסטינים.
זה איתות ברור מהשופטים. הם רואים את הסכנה שאמנת רצח העם עלולה להיות מופרת. ישראל דחתה את ההאשמות של דרום אפריקה כחסרות בסיס והסתמכה על הזכות להגנה עצמית במסגרתטבח הרסני של חמאס וקבוצות טרור אחרות ב-7 באוקטוברמונה.
השופטים הסכימו רק חלקית עם אחד מהםבקשה דחופה מדרום אפריקה, שקרא להפסקה מיידית של הפעולות הצבאיות. אבל ישראל חייבת כעת לנקוט באמצעי הגנה ולאפשר סיוע הומניטרי נוסף. על המדינה גם לעשות כל שביכולתה כדי למנוע ולהעניש קריאות לרצח עם, מצאו השופטים.
זו החלטה ראשונה במשפט רצח העם. דרום אפריקה הגישה תביעה נגד ישראל בסוף דצמבר. בית המשפט טרם קיבל החלטה סופית על ההאשמה העיקרית ברצח עם. תהליך כזה יכול לקחת שנים.
החלטות בית המשפט של האו"ם מחייבות. עם זאת, לשופטים אין סמכות לאכוף אותם. לא ברור אם ישראל תעמוד בצו הזה. לא ידוע מתי יתחיל המשפט באשמה העיקרית ברצח עם.